Pour une dernière fois...des nouvelles après la Chine!

Bonjour,

Afin de clôre l'aventure chinoise (eh oui, ce sera très certainement la dernière fois que ma famille s'agrandira...), je vous donne les nouvelles de Julianne depuis le retour au Québec.

Nous sommes revenues par le vol d'Air Canda en provenance Vancouver arrivé à 21H55...Ouf! Quel plaisir d'arriver après un assez long voyage...Julianne a, pour sa part, dormi quelques heures entre Pékin et Vancouver. Elle s'est habituée assez rapidement à l'avion!

A l'aéroport, le comité d'accueil était au rendez-vous et ce fut avec grande émotion que j'ai retrouvé mes 2 autres filles. Enfin, toutes réunies.

Finalement, vers 2H00 AM, tout ce beau monde s'est couché dans la petite demeure de St-Hyacinthe. Rosalie est celle qui a eu le plus de difficultés à s'endormir.

Après 1 semaine au Québec, Julianne apprend encore beaucoup de nouvelles choses, elle goûte à chaque jour de nouveaux plats (parfois heureux et parfois non...) et petit à petit, les colères sont moins longues et elle s'acclimate bien à son nouvel environnement. Elle est très bonne en dessins et bricolage, elle adore se déguiser et se faire prendre en photo. Elle s'amuse très bien avec Sandrine et aussi parfois avec Rosalie...cette dernière est très jalouse...donc les accrochages sont plus fréquents! Avec du temps et de la patience, mettons 20 ans, tout va revenir à la normale!!!

J'entrevois le tout avec optimisme, même si je sais que la route ne sera pas toujours facile...ces enfants du bout du monde resteront toujours pour moi le plus beaux cadeaux que je ne pourrai jamais me faire!

Venez nous voir ou continuez à nous écrire...vous serez toujours les bienvenus(es)...

Pour notre part, nous avons une vie à vivre et c'est ce que nous allons faire de ce pas...

A bientôt,

Julianne et sa famille XXX

Un dernier message de nous toutes...9 mars

Vendredi le 9 mars…


Vendredi matin, il est 11H15 AM…ce sont nos derniers moments en Chine…la température est idéale, près de 10 degrés avec un beau soleil!

Ce sera mon dernier message sur ce blog avant le retour au Québec. Je me suis prise à aimer faire les comptes-rendus de nos journées chinoises. J’avais l’impression de vous avoir tous avec moi.

Je ramènerai de ce voyage très spécial une belle et rebelle jeune fille du nom de Hai Xia (arc-en-ciel de la mer) – Julianne. Je me souviendrai très longtemps des bons moments, des sourires, des promenades, de l’ambiance et déjà les frustrations, les colères et les angoisses commencent à se dissiper…momentanément!! Non pas que je sois naïve au point de croire que tout sera merveilleux à toutes les minutes de notre vie future, mais je suis pleine d’espoir et d’optimiste.

Mon premier merci va à Manon pour la patience, la tolérance dont elle a fait preuve durant tout le voyage (même moi, je ne suis pas évidente 24 heures sur 24)…quelle bonne accompagnatrice tu as fait. Avec toi, j’ai appris quelques nouveaux vices dont nous ne parlerons pas ici! Un gros merci!

Mes autres mercis vont à ma mère (et mon père à temps partiel) qui ont pris soin de mes filles au Québec, à Chantal & Steves et à Marc qui ont pris soin de mes pâtés chinois durant les week-ends…je sais qu’elles ont adoré!

Enfin, merci à vous tous (que je ne nomme pas pour ne pas en oublier) pour vos messages, vos impressions et vos opinions…sans vous, le voyage n’aurait pas eu la même teinte!!!

Wô ai ni (je vous aime)…à bientôt car j’espère bien que vous viendrez nous voir à St-Hyacinthe!!!


Julianne, Manon et L-Mireille XXXX


Bonjour a tous,

Nous voici a notre dernier jour en Chine. Nous buvons notre dernière bière dans la chambre avant de quitter. Je tiens a remercier énormément Mireille de m’avoir permis de partager de superbes moments en sa compagnie et celle de Julianne. J’ai découvert un très beau pays qu’est celui de la Chine. Je n’aurai plus jamais le même regard sur ce pays et sur les habitants de ce pays. Certains croyaient que je ne partais pas vacances mais vous pouvez me croire ce fût pour moi des vacances mémorables.

Je suis persuadée que Julianne sera très bien dans sa nouvelle famille. Comme dirais Charlotte, notre guide, Julianne a la meilleure maman du monde et je suis sincère quand je vous dis ça. Mes deux semaines passées en Chine ont passées très vite car j’étais en très bonne compagnie avec Mireille et Julianne. Nous avons beaucoup ri ensemble et je n’aurai que de bons souvenirs de ce voyage.

Je vous remercie d’avoir répondu a nos messages tout au long de ce voyage. Merci a mon amour Marc d’avoir pris soin de mon chien Jérémy. J’ai très hâte de vous voir et de vous raconter de vive voix nos aventures des plus amusantes.

 bientôt

Je vous aime.

Manon
xxx

Photos inédites - #4 - 9 mars

Histoire de chiens...nous avons trouvé un cousin de Jérémie et nous le ramenons au Québec! Il a un caractère similaire à celui de Julianne, bref, il est charmant!!!

Photos inédites - #3 - 9 mars

Cherchez l'erreur (ou les erreurs) dans ces photos...la question est surtout pour Marc!)

Photos inédites - #2 - 9 mars

Ces photos se passent de commentaires..elles montrent que nous avons bien ri durant le voyage!!!

Photos inédites - #1 - 9 mars

Bonjour à vous,

Première série inédite de photos...

1. Marc après 2 heures de sommeil à l'aéroport Dorval et Manon

2. Mireille et Manon à Pékin après plusieurs heures de vol...très fatiguées

3. Manon qui attend le vol pour Chengdu...

4. Julianne qui reçoit un traitement de nébulisation (ça semble pire que c'est en réalité)

5. Avec notre nouveau chum restaurateur de la rue Jiabia dans la ville de Chengdu!

Jeudi le 8 mars…

Belle journée ensoleillée avec environ 7-8 degrés à Pékin…Bonne journée des femmes! Ce matin, Julianne s’est levée de bonne humeur. Nous sommes parties visiter les Hutongs en avant-midi. Les Hutongs, c’est en fait le Vieux Montréal de Pékin…mettons que le Vieux Montréal est plus moderne! En pousse-pousse pékinois (lire vélo avec petite carriole attachée qui permet de traîner 2 personnes. La promenade a été très agréable, nous sommes arrêtées visiter un jardin d’enfants (3 à 6 ans) et nous avons visité un ‘court carré’, ce qui est en fait un groupe de pièces attachées par le centre à une cour extérieure. Très intéressant. Julianne a bien apprécié la visite en pousse-pousse et surtout dans le jardin d’enfants, elle s’est mise à regarder un écran de téléviseur qui était dans une des classes et elle ne voulait plus s’en aller.

Pour dîner, la guide nous a amené dans un resto de nouilles pékinoises…rien à se rouler par terre mais disons que ça ‘a fait la job’!

Le reste de l’après-midi a été assez mollo, dernier magasinage et retour à l’hôtel pour se reposer un peu. Pour le dernier souper, nous sommes allées manger le traditionnel canard laqué de Pékin dans un grand restaurant. Pour s’y rendre, nous avons pris le métro. Il y a une sortie qui se trouve dans la cour de notre hôtel…assez pratique, seulement, il faut savoir à quelle station arrêter car les noms chinois, c’est encore assez mêlant pour nous.

Au cours du souper, nous avons demandé à la guide qu’elle nous aide à peaufiner notre langage sichuanais (celui de Julianne)…pour m’aider au retour!

Julianne vient de s’endormir…bilan de sa journée (vue par la mère) : 5 sur 10. Elle est très impatiente et surtout, elle me provoque continuellement. Aujourd’hui, je me suis fâchée car elle a pris seule l’ascenseur sans que nous ayons le temps d’y entrer…on l’a retrouvée en bas, elle riait en nous attendant…ça vous dit un peu le genre de défis!

Demain, un dernier message avant le départ…ensuite, ce sera de vive voix ou en personne que vous pourrez prendre de nos nouvelles!

Demain : spécial photos inédites et jamais publiées à ce jour...sans frais supplémentaire!

Bonne journée,


Julianne, Manon et L-Mireille XXX

Mercredi, le 7 mars….

Par une belle journée ensoleillée de 3-4 degrés…Plus que 2 jours avant le départ pour la maison…nous essayons donc de profiter de tous les instants, durant que Julianne profite de tous les instants pour essayer de me faire fâcher!!! Elle supporte plutôt mal ces jours-ci l’autorité, en l’occurrence moi! Théoriquement, encore 20 ans et ça se règlera…il faut rester optimiste…en buvant un peu de vin rouge ou de Tsingtao, ça aide!

Trève de plaisanteries, nous sommes allées visiter la Place Tian Anmen et la Cité interdite en avant-midi. Après un bon dîner dans un restaurant chinois chic (dîner inclus dans le forfait de l’agence), nous sommes allées dépenser nos payes (et celles de Marc) en faisant un peu de magasinage et de marchandage…grâce à nos talents de négociatrices, nous n’aurons pas besoin de vendre nos maisons! (ou la moitié de celle de Manon!)

Julianne a boudé un peu en après-midi mais avec accalmie…sans pour autant vouloir me sauter dans les bras! C’est frustrant mais je savais déjà que ses réactions seraient assez particulières et que la résistance s’installerait! Mais il m’en faut un peu plus…pour tout ce que j’ai investi, je ne lâcherai sûrement pas le morceau si facilement…

Manon et moi commençons à parler de Marc et des filles…alors, c’est dire que nous commençons à nous ennuyer un peu…en fait, nous voudrions vous faire découvrir ce que nous avons fait au cours de 13 derniers jours et vous avoir avec nous en Chine!

Demain, notre dernière journée complète…nous allons donc nous coucher pour en profiter au max!

Ecrivez-nous avant la fin.

Julianne, Manon et L-Mireille XXX

Suite en photos du 6 mars

Mardi le 6 mars.

Mardi, le 6 mars.


Aujourd’hui, le début des activités étaient fixé seulement pour 10H00 AM, ce qui nous a permis à toutes de dormir un peu plus longtemps et plus tard. Julianne s’est levée vers 8H00. Nous aurions pu croire que dormir plus lui aurait bien servi…mais pas du tout!!! Voici la suite…

Par une belle journée ensoleillée avec environ 0 degré, notre premier arrêt s’est effectué dans une grande maison de fabrication de soie. Je n’y étais jamais allée et on nous y a enseigné la fabrication complète de la soie, avec un grand maison de vente de produits de soie…Inimaginable, le nombre de choses et d’items que le magasin contenait, y compris les produits de beauté (ceux qui connaissent Manon et son penchant pour la crème sauront qu’elle a fait quelques folies…rien pour l’empêcher de payer l’épicerie la semaine!!!) Durant ce temps, Julianne a décidé qu’elle ne voulait pas participer et a exprimé son refus de plusieurs façons…la plus évidente étant de ne pas vouloir avancer. Elle a fait la ‘baboune’ une bonne partie de la visite.

Finalement, ruinées mais plus cultivées, nous sommes reparties pour aller visiter le Palais d’été, un de mes endroits favoris des environs de Pékin. Même à la 3e visite, tout y est beau. En prévision des Jeux Olympiques, une partie du jardin se refait une beauté mais malgré tout, nous avons pu y prendre de très belles photos…

Pour vous mettre en contexte historique, le Palais d’été a été construite pour la mère (Xi Chi) de l’avant-dernier empereur de la dynastie des Hang (pas certaine des noms mais bon, vous comprendrez et me pardonnerez sûrement, vous ne le savez peut-être pas plus que moi!!!) car il faisait trop chaud l’été dans la ville Pékin…sur une période de 12 ans, 3000 arpents de terre ont été creusés à la main par des milliers de chinois pour en faire un lac et des montagnes (avec la terre du lac)…l’empereur était très méchant et sa mère aussi…Julianne à l’écoute de ce récit s’est mise à poser pleins de questions genre : si tous les gens qui vivaient ici sont morts, allons-nous aussi mourir? Y a–t-il des voleurs ici? Il semblerait qu’à l’orphelinat, un voleur est entré par une fenêtre pour voler un téléviseur (eh oui, ils ont même la télé à l’orphelinat)…bref, tout un tas de questions qui nous ont fait bien rire…

Vers la fin de la visite, le cas de Julianne s’est un peu détérioré…la baboune s’est transformée en de la mauvaise volonté…elle ne voulait plus avancer, elle n’écoutait plus…même la guide n’arrivait plus à rien avec elle…alors, moi, rien à faire. Je peux vous dire qu’elle est têtue cette Julianne! Elle ne voulait même plus que je la regarde ou la touche…pas de raison évidente selon nous…bref, une fin d’après-midi qui ne passera pas dans les annales.

Pour le souper, nous sommes allées rejoindre un couple de québécois rencontrés dans l’avion et qui ont adopté une petite fille dans le Hubei (Wuhan)…Julianne avait repris du poil de la bête et nous avons passé un bon moment dans un resto belge – Morel’s…le steak et le vin rouge étaient très bons!!! Steves et Chantal se rappelleront que nous y sommes allés en 2003.

Julianne n’ayant pas vraiment apprécié le steak au poivre, nous lui avons ramassé un plat de nouilles et légumes typiquement chinois sur le chemin du retour…il y en avait au moins pour 2 personnes et il m’en a coûté 4 yuans, soit un peu plus de 0.60$! Elle a mangé le tout avec plaisir devant le film de Mulan (elle l’adore et l’a écouté plus de 20 fois, tellement, Manon et moi commençons à connaître les répliques par cœur!!!)

Ici, tout le monde dort alors nous vous souhaitons une belle journée et à bientôt,


Julianne, Manon et L-Mireille XXX

Lundi, 5 mars

Lundi, le 5 mars.

Ce matin, nous avions rendez-vous à la clinique médicale pour l’examen médical pour l’obtention du visa canadien de Julianne. Nous avons attendu plus d’une heure (un peu comme au Québec!!!) pour voir Dr Lucy Chen qui n’a que confirmé ce que nous savions déjà, à savoir que Julianne était en pleine forme et très intelligente. Elle a posé pleins de questions à Julianne et maintenant je sais qu’elle a 2 brûlures sur le ventre par eau chaude à l’orphelinat et que ses 2 dents du bas sont des dents d’adultes! Elle a jasé beaucoup avec la docteur. Lors de notre passage à la clinique, 2 autres couples (et leurs très gentilles guides Juliette et Raphaëll) du Québec étaient aussi avec nous. Nous avons donc jasé ensemble.

Nous sommes ensuite allées à l’ambassade du Canada laisser tous les documents pour la demande du visa d’entrée de Julianne. La chose étant faite, nous sommes passées par une maison de thé dans laquelle on nous a enseigné le rituel du thé. Vraiment très intéressant. Julianne a senti et goûté pas mal tout, elle a bien apprécié! Eh oui, à 6 ans, les enfants en Chine boivent déjà du thé et ils aiment cela!

Après un bon dîner dans un petit resto de raviolis chinois, nous avons pris le métro (une autre première pour Julianne) pour aller magasiner à Wan Fu Jing, rue piétonne très vaste de Pékin. Il fait très beau mais tellement froid avec le vent que nous revenons à l’hôtel transies.

En soirée, spectacle du cirque de Pékin (école des apprentis)…Julianne a adoré, Manon a dormi une partie du spectacle…chercher l’erreur?

Julianne commence à s’affirmer de plus en plus. Elle a un peu de difficulté avec l’autorité! (lire ici que quand je lui demande quelque chose qui ne fait pas son affaire, elle se tourne vers Manon ou la guide) Elle comprend de mieux en mieux le français et je comprend de mieux en mieux ce qu’elle veut. La persévérance sera de mise mais sera récompensée!

Grosses bises à mes 2 autres princesses restées au Québec, Sandrine et Rosalie…plus que 4 dodos!!!


Julianne, Manon et L-Mireille XXXX

Photos supplémentaires de la Muraille

J'ai aussi oublié de vous dire que lors de la visite de la fabrique de perles, j'ai rencontré Guy Ménard, le président de Formons une Famille (mon agence d'adoption de Montréal) et ses 2 grandes filles chinoises. Il était accompagné d'un guide et il s'agissait de Bernard, notre guide pour le 2e voyage (celui de Rosalie). Il m'a reconnue et on a bien ri ensemble. Il a pris des nouvelles de Rosalie et des autres enfants du 2e voyage (alors, les amis (es) qui se reconnaissent, Bernard vous salue pour '100 yuans' par personne!!!)